Ausbildungsziel und Perspektiven
Die Zweijährige Höhere Berufsfachschule für Fremdsprachensekretariat endet, bei bestandener Abschlussprüfung, mit dem Abschluss Staatlich geprüfte/r kaufmännische/r Assistent/in für das Fremdsprachensekretariat. Mit dieser Ausbildung ist der unmittelbare Übergang in eine berufliche Tätigkeit möglich.
Durch die Teilnahme am Zusatzunterricht in den Fächern Mathematik und Biologie und einer zusätzlichen schriftlichen Prüfung am Ende der Ausbildung in den Fächern Deutsch, Englisch und Mathematik sowie einer möglichen mündlichen Prüfung, kann der schulische Teil der Fachhochschulreife erworben werden.
Dieser schulische Teil der Fachhochschulreife führt dann nach einem zusätzlich zu erbringenden einschlägigen 6-monatigen Praktikum oder einer Berufsausbildung oder einer zweijährigen Berufstätigkeit zur Fachhochschulreife, die zum Studium an einer Fachhochschule berechtigt. Mit der Fachhochschulreife ist auch der Übergang in die Jahrgangsstufe 12 des Beruflichen Gymnasiums möglich.
Aufnahmevoraussetzungen
Mittlerer Bildungsabschluss (z. B. Realschulabschluss).
In mindestens zwei der drei Fächer Deutsch, Englisch und Mathematik müssen mindestens „befriedigende“ Leistungen erreicht worden sein.
In keinem der drei Fächer Deutsch, Englisch und Mathematik darf die Zeugnisnote schlechter als „ausreichend“ sein.
Werden die geforderten Noten in den Fächern Deutsch, Englisch und Mathematik nicht erreicht, so kann durch die Teilnahme an einem Leistungsüberprüfungsverfahren, in den mit ausreichend bewerteten Fächern, ein besserer Leistungsstand nachgewiesen werden. Das Leistungsüberprüfungsverfahren findet im Beruflichen Schulzentrum Odenwaldkreis statt.
Schüler oder Schülerinnen, die im Halbjahreszeugnis die geforderten Noten erreicht haben, bekommen eine vorläufige Aufnahmezusage unter Vorbehalt. Sie müssen die geforderten Noten auch im Abschlusszeugnis erreichen.
Dauer und Gliederung der Ausbildung
Die Ausbildung erfolgt in Vollzeitform und dauert zwei Jahre.
Die Stundentafel gibt Auskunft zu den einzelnen Fächer und Lernfelder.
Am Ende des ersten Ausbildungsjahres erfolgt ein vierwöchiges Betriebspraktikum, das nach Möglichkeit im Ausland durchgeführt werden soll.
Ausbildungsinhalte und Methoden
Die Ausbildung umfasst allgemeine Unterrichtsfächer wie Deutsch, Politik, Religion/Ethik und Sport und berufsgezogenen Unterricht, der in Lernfeldern organisiert ist.
Bewerbung
Die Anmeldung zum Besuch der Höheren Berufsfachschule für Fremdsprachensekretariat muss bis spätestens 15. Februar am Beruflichen Schulzentrum Odenwaldkreis erfolgen.
Die Bewerber/innen dürfen bis zu diesem Zeitpunkt noch nicht das 21. Lebensjahr vollendet haben.
Der Anmeldung sind eine beglaubigte Kopie des letzten Halbjahreszeugnisses, ein tabellarischer Lebenslauf mit Bildungsgang und ein aktuelles Lichtbild beizufügen.
Auswahlverfahren
Übersteigt die Anzahl der Bewerberinnen und Bewerber, die die Zugangsvoraussetzungen erfüllen, die Anzahl der Ausbildungsplätze, müssen sich alle Bewerberinnen und Bewerber einem schriftlichen Auswahlverfahren unterziehen.
Die Leistungsüberprüfung erstreckt sich auf die Fächer Deutsch, Englisch und Mathematik.
Über die Aufnahme in die Schulform entscheidet zuletzt der Schulleiter.
Stundentafel:
Zum allgemeinen Lernbereich gehören die Fächer:
Deutsch
Politk
Religion / Ethik
Sport
mit jeweils einer Wochenstunde.
Fachhochschulreife:
Wird die Fachhochschulreife im Rahmen dieser Ausbildung mit angestrebt, so muss der Zusatzunterricht in den Fächern:
Mathematik mit zwei
und Biologie mit einer
Unterrichtsstunden pro Woche erfolgreich besucht werden.
Im beruflichen Bereich wird in Lernfeldern unterrichtet:
Lernfeld Nr. | Bezeichnung des Lernfeldes | Stunden laut Rahmenlehrplan |
|
Erstes Ausbildungsjahr
| |
1 | Wirtschaftspolitische Informationen erfassen und darstellen | 140 |
2 | Betriebliche Daten erfassen, berechnen und darstellen | 100 |
3 | Unternehmen erkunden und das eigene Tätigkeitsfeld beschreiben | 140 |
4 | Betriebspraktikum vorbereiten und auswerten | 120 |
5 | Arbeiten im Sekretariat medienkompetent organisieren | 140 |
6 | Konflikte im personellen Spannungsfeld bewältigen | 120 |
| Englisch | |
A | Die Wirtschaftssprache Englisch in sozialen und betrieblichen Situationen einsetzen | 120 |
B | Unternehmenskulturen in englischsprachigen Ländern erkunden und sich zielgerecht bewerben | 80 |
| Französisch oder Spanisch | |
A | Die französische bzw. spanische Sprache in sozialen und betrieblichen Situationen einsetzen | 120 |
B | Unternehmenskulturen in französisch- bzw. spanischsprachigen Ländern erkunden und sich zielgerecht bewerben | 80 |
| = 29 Wochenstunden Unterricht im berufsbezogenen Bereich | |
|
Zweites Ausbildungsjahr | |
7 | Rechtsgeschäfte anbahnen und abschließen | 160 |
8 | Rechtsgeschäfte erfüllen und in gesamtwirtschaftliche Zusammen-hänge einordnen | 180 |
9 | Termine verwalten | 100 |
10 | Reisen im In- und Ausland vor- und nachbereiten | 120 |
11 | Veranstaltungen planen und auswerten | 140 |
12 | Projekte planen und durchführen | 80 |
| Englisch | |
C | Korrespondenz bei internationalen Rechtsgeschäften führen | 80 |
D | Reisen ins Ausland vorbereiten und den Besuch von ausländischen Geschäftspartnern organisieren | 120 |
| Französisch oder Spanisch | |
C | Korrespondenz bei internationalen Rechtsgeschäften führen | 80 |
D | Reisen ins Ausland vorbereiten und den Besuch von ausländischen Geschäftspartnern organisieren | 120 |
| = 29 Wochenstunden Unterricht im berufsbezogenen Bereich
| |
Rechtsgrundlage
Verordnung über die Ausbildung und Prüfung an den zweijährigen Höheren Berufsfachschulen (Assistentenberufe) vom 21.12.2005.
Lehrplan Zweijährige Höhere Berufsfachschule (Assistentenausbildung) Berufsbildender Bereich Fachrichtung Fremdsprachensekretariat
S. Jacobi, Abteilungsleiterin
Sprechstunden nach Vereinbarung
Stand: August 2007